Gastão Cruz

Poeta, critico letterario, scrittore, regista e traduttore. Come poeta, appare inizialmente legato al collettivo Poesia 61 (che riuniva Gastão Cruz, Casimiro de Brito, Fiama Hasse Pais Brandão, Luiza Neto Jorge e Maria Teresa Horta), uno dei principali contributi al rinnovamento della poetica portoghese degli anni 60. Nella sua vasta produzione poetica ricordiamo solo alcuni titoli più recenti: A Moeda do Tempo (2006), Escarpas (2010), Observação do Verão (2011), Fogo (2013), Óxido (2015), Existencia (2017). Il saggio “A Poesia Portuguesa Hoje” (1973) rimane un riferimento per lo studio della poesia portoghese degli anni Sessanta. Legato al teatro, è stato uno dei fondatori del Today Theatre Group (1976-1977), per il quale ha messo in scena opere di Strindberg, Camus, Čechov. Ha tradotto autori come William Blake, Byron, Rilke, Jean Cocteau e Shakespeare. La sua opera Rua de Portugal ha ricevuto il Gran Premio di Poesia assegnato dall'Associazione degli Scrittori Portoghesi (APE), nel 2002 e nel 2019, il Gran Premio di Poesia Maria Amália Vaz de Carvalho, per l'opera Existência. Nel 2009 A Moeda do Tempo ha ricevuto il Premio Correntes d'Escritas.

 

photo courtesy Poetria